2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 5:2 - Iu-Mien Old

² saa-lo-mxn huvb heug i-saa-laa-en myenb Eei myenb koj Zauj fivb fivj Eei pyeib zeiq, Zauj puvb pwrng Eei pyeib zeiq, taaib Tauj ye-lu-saa-lem weig txb zyruq Eei lcvd vcvg waag faav yem Daa-witq Eei zivb, si-on, taaib.

Iu-Mien Thai

² ซา​โล​มอน ฮู่ง เห่ว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เมี่ยน โก๋ เหธา ฝีงๆ เญย เปย๊ย-เฒ้ย, เหธา ปู้ง ป่วน เญย เปย๊ย-เฒ้ย, ต้าย เถา เย​ลู​ซา​เลม เหว่ย ต้อ เฒี้ยว เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง เยียม ดา​วิด เญย ฒี่ง, สิ​โอน, ต้าย.

Iu-Mien New

² Saa^lo^morn Hungh heuc I^saa^laa^en Mienh nyei mienh gox caux fingx-fingx nyei bieiv-zeiv, caux bungh buonc nyei bieiv-zeiv, daaih taux Ye^lu^saa^lem weic dorh Ziouv nyei Laengz Ngaengc Waac Faang yiem Ndaawitv nyei Zingh, Si^on, daaih.

ฉบับอักษรลาว

² ຊາ​ໂລ​ມອນ ຮູ່ງ ເຫ່ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ເຖສົາ ຝີງໆ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ-ເຕສີ໊ຍ, ເຖສົາ ປູ້ງ ປ່ວນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ-ເຕສີ໊ຍ, ຕ້າຍ ເຖົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຫວີ່ຍ ຕໍ້ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຢຽມ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ຕສີ້ງ, ສິ​ໂອນ, ຕ້າຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 5:2 Křížové odkazy