สีง ฑูง 16:5 - ฉบับอักษรลาว

⁵ ຕສ໊ຽວ ເຊ ເຢຍ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ, ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ພ້າຍ ຕສຢັ໋ງ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ປ່ວນ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ ປ່ວນ ເມີ່ຍ ເຖງ ເຢຍ ໂກ໋ວ.

Iu-Mien Thai

⁵ เฒี้ยว เซ เยีย หฑิบ เญย ป่วน, ต้ง เม่ย พ้าย เหฒียง ปุน เยีย เญย ป่วน. เยีย อ๋อย ตุ๊ เญย ป่วน เม่ย เถง เยีย โก๋ว.

Iu-Mien Old

⁵ zyruq se yia Ripg Eei pwrng, tovb meib Paaiq zyavj pun yia Eei pwrng. yia xij tu'q Eei pwrng meib Tevj yia kruj.

Iu-Mien New

⁵ Ziouv se yie nzipc nyei buonc, dongh meih paaiv ziangx bun yie nyei buonc. Yie oix duqv nyei buonc meih tengx yie goux.

สีง ฑูง 16:5 Křížové odkazy