สีง ฑูง 146:3 - ฉบับอักษรลาว

³ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຂົາ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຂົາ ປ້າມ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ໄຮ່ ເຖງ ໄມ້ ຕຸ໊.

Iu-Mien Thai

³ เม่ย บัว ไม้ ตู๋ง เขา โหฒว โฮล เญย เมี่ยน, ไม้ ตู๋ง เขา ป้าม เมี่ยน, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ไม้ ไฮ่ เถง ไม้ ตุ๊.

Iu-Mien Old

³ meib Bua maiq tuvq Kauj zruj Lo Eei myenb, maiq tuvq Kauj paamb myenb, weig zu'g ninb Bua maiq haib Tevj maiq tu'q.

Iu-Mien New

³ Meih mbuo maiv dungx kaux zoux hlo nyei mienh, maiv dungx kaux baamh mienh, weic zuqc ninh mbuo maiv haih tengx maiv duqv.

สีง ฑูง 146:3 Křížové odkazy