สีง ฑูง 101:6 - ฉบับอักษรลาว

⁶ ເຢຍ ເຍີຍ ມຕສີງ ອ໋ອຍ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ. ຫາຍ ເຕົ້າ ຢັ້ງ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ເອກ້ມ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຟູ-ສູ ເຢຍ.

Iu-Mien Thai

⁶ เยีย เญย มฒีง อ๋อย หมั่ง เจี๊ยน เยียม เต่ย-ปูง เหฒียบ ฒัวะ เญย เมี่ยน, เหว่ย ปุน นิ่น บัว ตุ๊ เหธา เยีย เยียม. หาย เต้า ยั่ง ไม้ ม่าย ต๋อง เฆ่ม เญย เจ๊า, ฯฒฯ ตุ๊ ฟู-สู เยีย.

Iu-Mien Old

⁶ yia Eei mziv xij mavg Jyenq yem teib puv zyepg zua'q Eei myenb, weig pun ninb Bua tu'q Zauj yia yem. haiq taub yavb maiq maaib txvj Gemb Eei Jauq, zyrug tu'q fub suj yia.

Iu-Mien New

⁶ Yie nyei m'zing oix mangc jienv yiem deic-bung ziepc zuoqv nyei mienh, weic bun ninh mbuo duqv caux yie yiem. Haaix dauh yangh maiv maaih dorngx nqemh nyei jauv, ziouc duqv fu-sux yie.

สีง ฑูง 101:6 Křížové odkazy