ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:29 - ฉบับอักษรลาว

²⁹ ບາ​ລາ​ອຳ ເຕົາ ລໍ່, “ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເຢຍ ປ່າຍ ຮມຽນ. ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ດສຸ ດ໊າວ ນໍ, ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕສູ໊ງ ໄຕ໋ ເມີ່ຍ ອ໊ະ.”

Iu-Mien Thai

²⁹ บา​ลา​อัม เตา ล่อ, “เม่ย โหฒว ปุน เยีย ป่าย เฮมียน. สี ก๊อง เยีย เญย ปั์ว นั้น เจี๊ยน หฑุ ด๊าว นอ, เยีย อี้ หฒั่น ฒู้ง ไต๋ เม่ย อ๊ะ.”

Iu-Mien Old

²⁹ Baa-laa-am tau lxb, “meib zruj pun yia paaig Myen. sij kxvq yia Eei puad nanq Jyenq Ru'g Daauq nx, yia ib zang zuvq taij meib a'q.”

Iu-Mien New

²⁹ Mbaa^laa^am dau lorh, “Meih zoux bun yie baaic hmien. Se gorngv yie nyei buoz nanv jienv nzuqc ndaauv nor, yie ih zanc zungv daix meih aqv.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:29 Křížové odkazy