เย​เล​มี 22:7 - ฉบับอักษรลาว

⁷ ເຢຍ ອ໋ອຍ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ໂຕສ໋ວ ໝຽດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ເມີ່ຍ, ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ຢ່າ ມ່າຍ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ກ໋ອຍ ເມີ່ຍ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ ຕສອຍ ເປັຍ ໂຕ໌ວ ກະຍົ໌ວ.

Iu-Mien Thai

⁷ เยีย อ๋อย หลิ่ว เล์ย โหฒว เหมียด เญย เมี่ยน ต้าย เบ๊าะ เม่ย, เก๊าะ-เมี่ยน หย่า ม่าย เก๊าะ-เมี่ยน เญย หวัวะ กิ่น. นิ่น บัว อ๋อย ก๋อย เม่ย หลง เจี๋ย เญย สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง ฒอย เปียะ โต์ว กะญั์ว.

Iu-Mien Old

⁷ yia xij liug leid zruj myetg Eei myenb taaib Bx'q meib, kx'g myenb yaag maaib kx'g myenb Eei ua'g king. ninb Bua xij kxij meib lovj Jiaj Eei sij-Daa zovb Dyavj zxi pia'g trud ka'Euad.

Iu-Mien New

⁷ Yie oix liuc leiz zoux mietc nyei mienh daaih mborqv meih, gorqv-mienh yaac maaih gorqv-mienh nyei wuoqc ginc. Ninh mbuo oix goix meih longx jiex nyei si^ndaa zongh ndiangx zoi bieqc douz gu'nyuoz.

เย​เล​มี 22:7 Křížové odkazy