2 ซา​มู​เอน 18:30 - ฉบับอักษรลาว

³⁰ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ, “ມີ່ງ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ກະເຮລນ.” ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຖຸຍ ມີ່ງ ກະເຮລນ ໂຊ້ວ ຕີ່ງ ເຍີຍ.

Iu-Mien Thai

³⁰ ฮู่ง เตี๋ย ก๊อง, “มี่ง โซ้ว เจี๊ยน วั้ว กะเฮลน.” นิ่น ฯฒฯ ถุย มี่ง กะเฮลน โซ้ว ตี่ง เญย.

Iu-Mien Old

³⁰ huvb tiaj kxvq, “mivb sruq Jyenq uaq ka'Len.” ninb zyrug Twij mivb ka'Len sruq tivg Eei.

Iu-Mien New

³⁰ Hungh diex gorngv, “Mingh souv jienv wuov ga'hlen.” Ninh ziouc tuix mingh ga'hlen souv dingc nyei.

2 ซา​มู​เอน 18:30 Křížové odkazy