2 ซา​มู​เอน 13:34 - ฉบับอักษรลาว

³⁴ ມປ່າ ອັບ​ຊາ​ລົມ ເປຢົ໋າ. ຊ້ຽວ ແກງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ ເທສົາ ຮມຽນ ໝັ່ງ ປວັດ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ກັນ ຈ໊ຽນ ໂຮ​ໂລ​ນາ​ອິມ, ບົງ ກະເຮລນ ວົ້ວ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ຕ້າຍ.

Iu-Mien Thai

³⁴ มป่า อับ​ซา​โลม เปย๋า. เซี้ยว แกง วั้ว เต้า เมี่ยน หลุน เมี่ยน เธา เฮมียน หมั่ง ปวัด เมี่ยน ธั้ม กัน เจี๊ยน โฮ​โล​นา​อิม, บง กะเฮลน วั้ว ติ้ว เจ๊า ต้าย.

Iu-Mien Old

³⁴ mq paag apg-saa-lom pyauj. syruq kcv uaq taub myenb lunj myenb Zau Myen mavg pwatg myenb Zamq kan Jyenq ho-lo-naa-im, Bov ka'Len uaq tiub Jauq taaib.

Iu-Mien New

³⁴ Mv baac Apc^saa^lom biaux. Siouv gaeng wuov dauh mienh lunx mienh cau hmien mangc buatc mienh camv gan jienv Ho^lo^naa^im, mbong ga'hlen wuov diuh jauv daaih.

2 ซา​มู​เอน 13:34 Křížové odkazy