مَتّی 23:27 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی27 «وای بَر شِمَه اِی توراتی معلِمِن و فریسییِن، اِی دِ دیمِن! شِمَه قَبرونی شیواری رونَه که سفید کاری بَیینَه و چَوون ظاهِر قَشنگه، امّا چَوون دیلَه مَرده اون اَستَه اون نَه و همه جورَه نِجاساتی نَه پُورَه! Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی27 «برامِه شمَه حالیرا اَی توراتی موعَلیمِن و فَریسیِن دِ سَرَ کَرچَنگ! شمَه ایسبی آبَه قَورِونی شیوار هستیرون کن بِرِنیکا بَه ظاهِیر خاصینَه، ولی چَوون دِله مَردَاون اَستَنَه و هَمَه مودیل جیفینینَه چینَه پَتلَمه یَه! Viz kapitola |