مَتّی 18:8 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی8 «بَس اَگم اِشتِه دَس یا پا، باعیث بِبو تِه گناه بِکَری، اَیی قطع آکَه و فِر آدَه، چوم بَه تِه را چاکتَرَه اِفلیج یا شَل بِشی اَبَدی یَه زندگی دیلَه تا اِم که دِ گِله دَس یا دِ گِله پا نَه تِه دَرَفَنِن اَبَدی یَه آتشی دیلَه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی8 «پس اَگَم اِشتِه بال یا اِشتِه لِنگ گناخ کَرده باعیث بَبی، اَی آبیرو بِرِن بَرَفَن، اِمی خونه کن ترا بیتَرَ شل و چُلاغ زَیرونَه زندَگی دِلَه دَشی تا اِم کن هَر دِ بال یا دِ لِنگینَه زیرونَه آراکا بَتِه دَرَفَنن. Viz kapitola |