انجیل لوقا 5:36 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی36 عیسی اَوون را اِم مَثَّلی نی وَردِشه: «هیچکس ایلَه تازه خَلایی کا که آو دَشَه نییَه ایی تیکه نِدَوِرِه که اَیی نَه کَنَه خَلا پینَه بِکَرِه. اَگم اِنتَه بِکَرِه، هَم اَ تازه خَلا پَله بَبی و هَم تازه تیکه پارچه، کَنه خَلا را ناجوره وَصله یَه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی36 عیسی اِم مَثَلی چَوونرا وَردِشَه و واتِش: «هیچ کس پِسَه ایی تازَشندریکا کن آو شَه نیَه دَنیَبیرد تا اَی کَنهَ شندِریکا پینیک بژَنه. اَگَم اِم کاری بکَرِ، هِم تازَ شندری پزارنستَشَه و هم تازَ پارچۀ کَنَه شندری سَریکا نامربوطَه پینیکیَه. Viz kapitola |