انجیل لوقا 23:22 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی22 سِوّمین کَره اَوون نَه واتِشه: «چیرا؟ چِه بَدی کَردَشه؟ اَز هیچ تَقصیری اَیی کا نِویندِمَه که مرگی مستحق بِبو. بَس اَیی شِلاق ژَنِم و آزاد آکَرِم.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی22 پیلاتُس سوّمین کَرَرا اَیِنِش واته: «چیرا؟ چه آوشَرَکاری کردشَه؟ اَز هیچ خطایی بَیکا پَیدا نِکَردِمه کن مَرگی لَیاقتی بدارِ. پس بَی شَلاق بَژَم و آزاد آمَکرد.» Viz kapitola |