انجیل لوقا 11:42 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی42 «وای بَر شِمَه اِی فریسیون فِرقه عُلما! چوم شِمَه توراتی ده یک آدییَه حُکمی حتی نَعنا خالواش و هَر جوره سبزی را اَنجام بَدایرون، امّا عِدالَتی ندید گِرَه و خِدا محبتی کا غافِلیرونَه. اِمون بَسی اَنجام بِدییَه و اَوون کا نی غفلت مَکَرَه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی42 «بِرامِه شِمَه حالیرا اَی فَریسیِن! اِمی خونه کن شمه توراتی، دَه یَک آدوعَه حِکمی، حتی پوینَه و شِوِد و دییَرَ سَوزییونرا بجا بوعردیرون، ولی عیدالتی وخدا مُحَبَتی نادیدَ بَگَتیرون. بی اِم کن اِمون نادیدَ بیگِرَ اَ چییون نی پی اَنجوم بدَرَ. Viz kapitola |