1 कुरि 9:20 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 201920 मैं यहूदियों के लिए यहूदी बना, ताकि यहूदियों को खींच लाऊँ, जो लोग शरी'अत के मातहत हैं उन के लिए मैं शरी'अत के मातहत हुआ; ताकि शरी'अत के मातहतों को खींच लाऊँ अगरचे ख़ुद शरी'अत के मातहत न था। Viz kapitolaउर्दू हमअस्र तरजुमा20 मैं यहूदियों में यहूदी बना ताके यहूदियों को अलमसीह के लिये जीत सकूं। अहल-ए-शरीअत के लिये शरीअत वाला बना ताके अहल-ए-शरीअत को जीत सकूं हालांके में ख़ुद शरीअत का पाबन्द नहीं। Viz kapitolaकिताब-ए मुक़द्दस20 मैं यहूदियों के दरमियान यहूदी की मानिंद बना ताकि यहूदियों को जीत लूँ। मूसवी शरीअत के तहत ज़िंदगी गुज़ारनेवालों के दरमियान मैं उनकी मानिंद बना ताकि उन्हें जीत लूँ, गो मैं शरीअत के मातहत नहीं। Viz kapitola |