మార్కు 9:27 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁷ కాని, యేసు అతని చెయ్యి పట్టుకుని లేవనెత్తాడు. ఆ పిల్లవాడు లేచి నిలబడ్డాడు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁷ అయితే యేసు వాని చెయ్యి పెట్టి వాని లేవనెత్తగా వాడు నిలువబడెను.

పవిత్ర బైబిల్

²⁷ కాని, యేసు అతని చేతులు పట్టుకొని లేపి నిలుచోబెట్టాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁷ కానీ యేసు వాని చేయి పట్టుకుని లేవనెత్తారు, అప్పుడు వాడు లేచి నిలబడ్డాడు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁷ కానీ యేసు వాని చేయి పట్టుకుని లేవనెత్తారు, అప్పుడు వాడు లేచి నిలబడ్డాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

²⁷ కానీ యేసు వాని చెయ్యి పట్టుకొని లేవనెత్తారు, అప్పుడు వాడు లేచి నిలబడ్డాడు.

మార్కు 9:27 Křížové odkazy