लूककृत शुभवर्तमान 22:25 - इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²⁵ तेव्हा त्याने त्यांना म्हटले, “परराष्ट्रीयांचे राजे त्यांच्यावर प्रभूत्व करतात आणि जे त्यांच्यावर अधिकार गाजवतात त्यांना ते परोपकारी असे वाटतात.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ तेव्हा त्याने त्यांना म्हटले, “परराष्ट्रीयांचे राजे त्यांच्यावर प्रभुत्व करतात आणि जे त्यांच्यावर अधिकार गाजवतात त्यांना ते परोपकारी असे म्हणतात;

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

²⁵ त्याने त्यांना म्हटले, “परराष्ट्रीयांचे राजे त्यांच्या प्रजेवर प्रभुत्व चालवितात आणि अधिकारी लोकांना उपकारकर्ते म्हटले जाते.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²⁵ येशू त्यांना म्हणाले, “गैरयहूदी लोकांचे राजे त्यांच्यावर हुकमत चालवितात आणि त्यांच्यावर अधिकार गाजविणारे स्वतःला त्यांचे उपकारकर्ते म्हणतात.

लूककृत शुभवर्तमान 22:25 Křížové odkazy