अनुवाद 29:12 - इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹² तुमचा देव परमेश्वर ह्याच्याशी करारबद्ध व्हायला तुम्ही इथे जमलेले आहात. परमेश्वर तुमच्याशी पवित्र करार करणार आहे.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹² जो करार तुमचा देव परमेश्वर आज तुमच्याशी करीत आहे व जे वचन शपथपूर्वक तुम्हांला देत आहे त्यात तुम्ही सामील व्हावे;

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹² याहवेह तुमच्या परमेश्वराशी करार करण्यासाठी येथे तुम्ही उभे आहात, तो करार याहवेह आज तुमच्यासोबत करीत आहेत आणि शपथपूर्वक त्यावर अशी मोहोर लावत आहेत की,

अनुवाद 29:12 Křížové odkazy