മർക്കൊസ് 9:49 - ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം49 ”എല്ലാവരേയും തീകൊണ്ട് ഉപ്പിടും. Viz kapitolaസത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI)49-50 “എല്ലാവർക്കും തീകൊണ്ട് ഉപ്പു ചേർക്കപ്പെടും. ഉപ്പു നല്ലതുതന്നെ. എന്നാൽ ഉപ്പിന് ഉപ്പുരസമില്ലെങ്കിൽ എങ്ങനെയാണതു രുചിപ്പെടുത്തുക? നിങ്ങൾ ഉപ്പുള്ളവരായിരിക്കുക; നിങ്ങൾ അന്യോന്യം സമാധാനമായിരിക്കുകയും വേണം.” Viz kapitolaസത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI)49 എല്ലാവനും തീകൊണ്ട് ഉപ്പിടും. Viz kapitolaമലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ)49 എല്ലാവന്നും തീകൊണ്ടു ഉപ്പിടും. Viz kapitolaസമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം49 എല്ലാവരും അഗ്നിയാൽ ഉപ്പുള്ളവരായിത്തീരും. Viz kapitola |