2 ദിനവൃത്താന്തം 4:21 - ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം

²¹ നിർമ്മലമായ തങ്കംകൊണ്ട്, പുഷ്പങ്ങളും വിളക്കുകളും ചവണകളും

സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI)

²¹ പുഷ്പങ്ങൾ, വിളക്കുകൾ, ചവണകൾ, കത്രികകൾ, കലശങ്ങൾ, തവികൾ, തീച്ചട്ടികൾ എന്നിവയെല്ലാം തങ്കംകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ചു.

സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI)

²¹ സാക്ഷാൽ നിർമ്മലമായ തങ്കംകൊണ്ടുതന്നെ, പുഷ്പങ്ങളും ദീപങ്ങളും ചവണകളും

മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ)

²¹ സാക്ഷാൽ നിർമ്മലമായ തങ്കംകൊണ്ടു തന്നേ, പുഷ്പങ്ങളും ദീപങ്ങളും ചവണകളും

സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം

²¹ സ്വർണംകൊണ്ടുള്ള പുഷ്പങ്ങൾ, വിളക്കുകൾ, കത്രികകൾ (അവ മേൽത്തരമായ തങ്കംകൊണ്ടുള്ളവ ആയിരുന്നു).

2 ദിനവൃത്താന്തം 4:21 Křížové odkazy