Zsidók 13:19 - Karoli Bible 1908

¹⁹ Kiváltképen pedig arra kérlek, hogy ezt cselekedjétek, hogy mihamarább visszaadhassam néktek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁹ Főként pedig azért imádkozzatok, kérlek, hogy mielőbb visszajussak hozzátok.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁹ Kérlek, különösen azért imádkozzatok, hogy hamarosan visszatérhessek hozzátok!

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁹ Annál inkább kérlek erre titeket, hogy mihamarabb visszajuthassak hozzátok.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁹ Annál inkább kérlellek titeket, hogy ezt tegyétek, mert így Isten hamarabb helyre fog állítani engem számotokra.

Revised Hungarian Bible

¹⁹ Főként pedig azért imádkozzatok, kérlek, hogy mielőbb visszajussak hozzátok.

Zsidók 13:19 Křížové odkazy