Prédikátor 2:25 - Karoli Bible 1908

²⁵ Nincsen csak e jó is az embernek hatalmában, hogy egyék, igyék, és azt cselekedje, hogy az ő szíve lakozzék gyönyörűséggel az ő munkájából; ezt is láttam én, hogy az Istennek kezében van.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁵ Mert ugyan ki ehetik, és ki lehet vígan nála nélkül?

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁵ Mert ha ő nem adná, ugyan mit ennénk, és miben lenne örömünk?

Revised Hungarian Bible

²⁵ Mert ugyan ki ehetik, és ki lehet vígan nélküle?

Prédikátor 2:25 Křížové odkazy