Példabeszédek 1:26 - Karoli Bible 1908

²⁶ Én is a ti nyomorúságtokon nevetek, megcsúfollak, mikor eljő az, a mitől féltek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁶ ezért én is nevetek majd a bajotokon, kigúnyollak, ha eljön, amitől rettegtek,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁶ Ezért majd én is nevetek rajtatok, mikor utolér a nyomorúság, kigúnyollak, mikor rátok szakad, amitől féltetek,

Revised Hungarian Bible

²⁶ ezért én is nevetek majd a bajotokon, kigúnyollak, ha eljön, amitől rettegtek,

Példabeszédek 1:26 Křížové odkazy