Máté 5:48 - Karoli Bible 1908

⁴⁸ Legyetek azért ti tökéletesek, miként a ti mennyei Atyátok tökéletes.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁴⁸ Ti azért legyetek tökéletesek, mint ahogy mennyei Atyátok tökéletes.”

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁴⁸ Legyetek tehát tökéletesek, mint ahogy Mennyei Atyátok tökéletes!”

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁴⁸ Legyetek azért tökéletesek, miként mennyei Atyátok tökéletes.“

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁴⁸ Legyetek tökéletesekké, ahogy mennyei Atyátok is tökéletes (célját betöltött).

Revised Hungarian Bible

⁴⁸ Ti azért legyetek tökéletesek, miként a ti mennyei Atyátok tökéletes.

Máté 5:48 Křížové odkazy