Máté 27:38 - Karoli Bible 1908

³⁸ Akkor megfeszítének vele együtt két latrot, egyiket jobbkéz felől, és a másikat balkéz felől.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁸ Vele együtt feszítettek keresztre két rablót is, az egyiket a jobb, a másikat a bal keze felől.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁸ Ugyanakkor két rablót is megfeszítettek: az egyiket Jézus jobb oldalán, a másikat a bal oldalán.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁸ Akkor megfeszítettek vele együtt két latrot is, egyiket jobb kéz felől, a másikat bal kéz felől.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁸ Azután jobb keze felől és bal keze felől két haramiát feszítettek melléje.

Revised Hungarian Bible

³⁸ Vele együtt feszítettek keresztre két rablót is, az egyiket a jobb, a másikat a bal keze felől.

Máté 27:38 Křížové odkazy