Máté 25:18 - Karoli Bible 1908

¹⁸ A ki pedig az egyet kapta vala, elmenvén, elásá azt a földbe, és elrejté az ő urának pénzét.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁸ Aki pedig az egyet kapta, elment, gödröt ásott a földbe, és elrejtette ura pénzét.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁸ Aki viszont egyet kapott, ásott egy gödröt, és oda rejtette az ura pénzét.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁸ Aki pedig az egyet kapta, elment, elásta azt a földbe, és elrejtette urának pénzét.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁸ De az, aki egyet kapott, elment, gödröt ásott a földbe és belerejtette urának ezüstjét.

Revised Hungarian Bible

¹⁸ Aki pedig az egyet kapta, elment, gödröt ásott a földbe, és elrejtette ura pénzét.

Máté 25:18 Křížové odkazy