Máté 22:11 - Karoli Bible 1908

¹¹ Bemenvén pedig a király, hogy megtekintse a vendégeket, láta ott egy embert, a kinek nem vala menyegzői ruhája.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹¹ Amikor a király bement, hogy megtekintse a vendégeket, meglátott ott egy embert, aki nem volt menyegzői ruhába öltözve;

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹¹ Amikor a király bejött, hogy megnézze a vendégeket, észrevett ott valakit, aki nem a lakodalomhoz illő ruhába volt öltözve.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹¹ Amikor bement a király, hogy megtekintse a vendégeket, látott ott egy embert, akinek nem volt menyegzői ruhája,

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹¹ Mikor azonban a király bement megnézni a vendégeket, észrevett ott egy embert, aki nem volt lakodalmas ruhába öltözve.

Revised Hungarian Bible

¹¹ Amikor a király bement, hogy megtekintse a vendégeket, meglátott ott egy embert, aki nem volt menyegzői ruhába öltözve,

Máté 22:11 Křížové odkazy