Máté 17:1 - Karoli Bible 19081 És hat nap mulva magához vevé Jézus Pétert, Jakabot és ennek testvérét Jánost, és felvivé őket magokban egy magas hegyre. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája1 Hat nap múlva Jézus maga mellé vette Pétert, Jakabot és testvérét, Jánost, és felvitte őket külön egy magas hegyre. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION1 Hat nappal később Jézus felment egy magas hegyre. Csak Pétert, Jakabot és annak testvérét, Jánost vitte magával, senki más nem volt velük. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság1 Hat nap múlva magához vette Jézus Pétert, Jakabot és annak testvérét Jánost, és felvitte őket magával egy magas hegyre. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia1 Hat nap múltán Jézus magához vette Pétert, Jakabot, meg testvérét, Jánost és felvitte őket egyedül egy igen magas hegyre. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible1 Hat nappal ezután Jézus maga mellé vette Pétert, Jakabot és testvérét, Jánost, és felvitte őket külön egy magas hegyre. Viz kapitola |