Máté 15:29 - Karoli Bible 1908

²⁹ És onnét távozva, méne Jézus a Galilea tengere mellé; és felmenvén a hegyre, ott leüle.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁹ Jézus azután eltávozott onnan, elment a Galileai-tenger mellé, felment a hegyre, és ott leült.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁹ Jézus ezután visszatért a Galileai-tó partjára. Felment egy dombra, és leült.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁹ Onnan eltávozva elment Jézus a Galileai-tenger mellé, felment a hegyre, és ott leült.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁹ Ezután Jézus onnan eltávozóban a galileai tó partjára érkezett. Ott felment egy hegyre és leült.

Revised Hungarian Bible

²⁹ Jézus azután eltávozott onnan, elment a Galileai-tenger mellé, felment a hegyre, és ott leült.

Máté 15:29 Křížové odkazy