Márk 8:25 - Karoli Bible 190825 Azután kezeit ismét ráveté annak szemeire, és feltekintete véle. És megépüle, és látá messze és világosan mindent. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája25 Aztán Jézus ismét rátette a kezét a szemére, ő pedig körülnézett, és meggyógyult, tisztán látott mindent. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION25 Jézus ismét rátette a kezét a vak szemére. Amikor a férfi ismét felnézett, és már mindent tisztán és élesen látott: teljesen meggyógyult. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság25 Azután kezeit ismét rátette annak szemeire, ő pedig feltekintett vele, és meggyógyult, és messze és világosan látott mindent. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia25 Ekkor újra a szemére tette a kezét, mire annak látása mindenen áthatott és helyreállt, úgyhogy messzire mindent látott. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible25 Azután Jézus ismét rátette a kezét a szemére, ő pedig körülnézett, és meggyógyult, tisztán látott mindent. Viz kapitola |