Márk 4:10 - Karoli Bible 1908

¹⁰ Mikor pedig egyedül vala, megkérdezék őt a körülötte lévők a tizenkettővel együtt a példázat felől.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁰ Amikor egyedül maradt, a körülötte levők a tizenkettővel együtt megkérdezték őt a példázatokról.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁰ Később, amikor Jézus már egyedül maradt, a körülötte lévők, meg a tizenkét tanítványa odament hozzá, és megkérdezték a jelképes történetekkel kapcsolatban.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁰ Mikor pedig egyedül volt, megkérdezték őt a körülötte lévők a tizenkettővel együtt a példázat felől.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁰ Mikor egyedül maradt, a körülötte levők a tizenkettővel együtt megkérdezték a példázatok felől

Revised Hungarian Bible

¹⁰ Amikor egyedül maradt, a körülötte lévők a tizenkettővel együtt megkérdezték őt a példázatokról.

Márk 4:10 Křížové odkazy