Lukács 15:26 - Karoli Bible 1908

²⁶ És előszólítván egyet a szolgák közül, megtudakozá, mi dolog az?

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁶ Előhívott egy szolgát, és megtudakolta tőle, hogy mi történik itt.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁶ Odahívta egyik szolgáját, és megkérdezte tőle, mi történt.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁶ Előhívott egyet a szolgái közül, és megtudakolta, mi történt.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁶ Magához szólított a legények közül egyet, és megtudakolta hogy mi az.

Revised Hungarian Bible

²⁶ Előhívott egy szolgát, és megtudakolta tőle, hogy mi történt.

Lukács 15:26 Křížové odkazy