Lukács 15:10 - Karoli Bible 190810 Ezenképen, mondom néktek, örvendezés van az Isten angyalainak színe előtt egy bűnös ember megtérésén. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája10 Mondom nektek, így fognak örülni az Isten angyalai egyetlen megtérő bűnösnek.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION10 Ezért azt mondom nektek, Isten angyalai ugyanígy örülnek, amikor egy bűnös visszatér Istenhez.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság10 Mondom nektek, ugyanígy öröm van Isten angyalainak színe előtt egy bűnös ember megtérésén.“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia10 Ilyen öröm lesz, azt mondom nektek, az Isten angyalainak színe előtt egyetlen vétkezőn, aki más felismerésre tér.” Viz kapitolaRevised Hungarian Bible10 Mondom nektek, így fognak örülni az Isten angyalai egyetlen megtérő bűnösnek. Viz kapitola |