Lukács 13:26 - Karoli Bible 1908

²⁶ Akkor kezditek mondani: Te előtted ettünk és ittunk, és a mi utczáinkon tanítottál;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁶ Akkor kezditek majd mondani: Előtted ettünk, ittunk, és az utcáinkon tanítottál.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁶ Erre ti majd így válaszoltok: »De hiszen együtt ettünk és ittunk veled, és az utcáinkon tanítottál.«

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁶ Akkor majd elkezditek mondani: Előtted ettünk, ittunk, és az utcáinkon tanítottál.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁶ Ti majd ilyen beszédbe fogtok akkor: Hiszen előtted ettünk és ittunk, és a mi piacainkon tanítottál.

Revised Hungarian Bible

²⁶ Akkor kezditek majd mondani: Előtted ettünk és ittunk, és az utcáinkon tanítottál.

Lukács 13:26 Křížové odkazy