Lukács 1:51 - Karoli Bible 1908

⁵¹ Hatalmas dolgot cselekedék karjának ereje által, elszéleszté az ő szívök gondolatában felfuvalkodottakat.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵¹ Hatalmas dolgot cselekedett karjával, szétszórta a szívük szándékában felfuvalkodottakat.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵¹ Kinyújtotta karját, megmutatta erejét: szétszórta a büszkéket, akik magukat nagyra tartják,

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁵¹ Hatalmas dolgot cselekedett karjával, szétszórta a szívük szándékában felfuvalkodottakat.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁵¹ Karjával megvalósította hatalmának uralmát. Szétszórta azokat, akiket szívük gondolkodása fennhéjázásra bírt,

Revised Hungarian Bible

⁵¹ Hatalmas dolgot cselekedett karjával, szétszórta a szívük szándékában felfuvalkodottakat.

Lukács 1:51 Křížové odkazy