János 5:5 - Karoli Bible 1908

⁵ Vala pedig ott egy ember, a ki harmincnyolcz esztendőt töltött betegségében.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵ Volt ott egy ember, aki harmincnyolc éve szenvedett betegségében.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵ Volt közöttük egy férfi, aki már harmincnyolc éve szenvedett valamilyen betegségben.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁵ Volt pedig ott egy ember, aki harmincnyolc esztendőt töltött betegségében.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁵ Volt ott egy ember, aki már harmincnyolc esztendőt töltött el testi erőtlenségben.

Revised Hungarian Bible

⁵ Volt ott egy ember, aki harmincnyolc éve szenvedett betegségében.

János 5:5 Křížové odkazy