János 10:8 - Karoli Bible 1908

⁸ Mindazok, a kik előttem jöttek, tolvajok és rablók: de nem hallgattak rájok a juhok.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ Aki énelőttem jött, mind tolvaj és rabló, de a juhok nem is hallgattak rájuk.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Akik előttem jöttek, mind tolvajok és rablók voltak, de a juhok nem hallgattak rájuk.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁸ Mindazok, akik előttem jöttek, tolvajok és rablók: de nem hallgattak rájuk a juhok.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁸ Mindazok, akik előttem jöttek, tolvajok és haramiák, de nem hallgattak rájuk a juhok.

Revised Hungarian Bible

⁸ Aki énelőttem jött, mind tolvaj és rabló, de a juhok nem is hallgattak rájuk.

János 10:8 Křížové odkazy