Hóseás 9:8 - Karoli Bible 1908

⁸ Efraim szétnéz az én Istenem mellett. A prófétának minden útaira háló vettetett; gyűlölség van Istenének házában.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ Ólálkodik a próféta körül Efraim, Istenem népe. Csapdát állítottak minden útjára, gyűlölködnek Istene házában.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Pedig Istenem állította őrségbe Efraim fölé a prófétát, akinek ők csapdát állítanak! Bizony, gyűlölik és ellenkeznek vele, még Istenem házában is.

Revised Hungarian Bible

⁸ Ólálkodik a próféta körül Efraim, Istenem népe. Csapdát állítottak minden útjára, gyűlölködnek Istene házában.

Hóseás 9:8 Křížové odkazy