Hóseás 7:6 - Karoli Bible 1908

⁶ Mert, mint a kemencze, közelednek álnokságukban az ő szívökkel. Egész éjszaka alszik az ő sütőjök; reggel ég, mint a lángoló tűz.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ Közelébe férkőztek álnokul, szívük olyan, mint a kemence: egész éjszaka aludt haragjuk, de reggelre kigyullad, mint a lángoló tűz.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Felhevülnek a bortól, mint parázstól a kemence. Egész éjjel izzanak, reggel megint lángolnak, mint a felszított tűz.

Revised Hungarian Bible

⁶ Közelébe férkőztek álnokul, szívük olyan, akár a kemence: egész éjjel parázslott a haragjuk, de reggelre lángra kap, és lobog, mint a tűz.

Hóseás 7:6 Křížové odkazy