Galata 1:15 - Karoli Bible 1908

¹⁵ De mikor az Istennek tetszett, ki elválasztott engem az én anyám méhétől fogva és elhívott az ő kegyelme által,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ De amikor úgy tetszett annak, aki engem anyám méhétől fogva kiválasztott, és kegyelme által elhívott,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Isten azonban már a születésem előtt különválasztott engem a maga számára! Azután pedig kegyelme által megszólított,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁵ De mikor az Istennek tetszett, ki elválasztott engem az én anyám méhétől fogva, és elhívott az ő kegyelme által,

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁵ Mikor azonban az, aki engem anyám méhétől különválasztott és kegyelmével elhívott; helyesnek látta, hogy

Revised Hungarian Bible

¹⁵ De amikor úgy tetszett annak, aki engem anyám méhétől fogva kiválasztott és kegyelme által elhívott,

Galata 1:15 Křížové odkazy