Filippi 3:6 - Karoli Bible 1908

⁶ Buzgóság tekintetében az egyházat üldöző, a törvénybeli igazság tekintetében feddhetetlen voltam.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ buzgóság szempontjából az egyház üldözője, a törvényben követelt igazság szempontjából feddhetetlen voltam.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Olyan buzgón és elszántan védelmeztem a vallásomat, hogy üldöztem az Eklézsiát, vagyis Jézus követőit. Senki sem találhatott hibát abban, ahogyan Mózes Törvényét követtem.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁶ buzgóság tekintetében az egyházat üldöző, a törvénybeli igazság tekintetében feddhetetlen voltam.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁶ a buzgóságot tekintve az eklézsia üldözője, a törvényben leírt igazságosság tekintetében elértem a feddhetetlenséget.

Revised Hungarian Bible

⁶ buzgóság szempontjából az egyház üldözője, a törvényben követelt igazság szempontjából feddhetetlen voltam.

Filippi 3:6 Křížové odkazy