Eszter 5:5 - Karoli Bible 1908

⁵ És monda a király: Gyorsan elő Hámánt, hogy teljesítse Eszter kívánságát. És elment a király és Hámán a lakomára, a melyet Eszter készített vala.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵ A király ezt mondta: Siessetek Hámánért, hogy teljesítsük, amit Eszter mondott. Azután a király Hámánnal együtt elment a lakomára, amelyet Eszter készített.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵ „Kerítsétek elő hamar Hámánt — parancsolta szolgáinak a király —, hogy teljesítsük a királyné kívánságát!” Így hát a király és Hámán azon az estén Eszternél vendégeskedett.

Revised Hungarian Bible

⁵ A király erre így szólt: Siessetek Hámánért, hogy teljesítsük Eszter kérését! Azután a király Hámánnal együtt elment a lakomára, amelyet Eszter rendezett.

Eszter 5:5 Křížové odkazy