Énekek 8:1 - Karoli Bible 19081 Vajha lennél nékem én atyámfia, ki az én anyámnak emlőjét szopta, hogy téged kivül találván megcsókolnálak; még sem útálnának meg engem. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája1 Bárcsak bátyám lennél, ki anyám mellét szopta! Ha az utcán találkoznánk, megcsókolhatnálak, s nem szólnának meg. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION1 Lennél csak a bátyám, akit anyám szoptatott! Akkor megcsókolhatnálak, akár az utcán is, mégsem szólnának meg érte! Viz kapitolaRevised Hungarian Bible1 Bárcsak bátyám lennél, ki anyám mellét szopta! Ha az utcán találkoznánk, megcsókolhatnálak, és nem szólnának meg. Viz kapitola |