Dániel 11:7 - Karoli Bible 1908

⁷ De támad helyébe az ő gyökerének csemetéje közül, a ki a had ellen jön majd, és tör az északi király erősségeire, és azokat megszállja és beveszi.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁷ De helyére áll az asszony gyökérzetének egy másik hajtása, aki majd rátámad az északi király haderejére. Betör a várába, és elbánik velük, mert erősebb lesz.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁷ A királyné családjából valaki a déli király trónjára kerül, és seregével megtámadja az északi királyságot. Győzelme után bevonul az északi királyság erős váraiba,

Revised Hungarian Bible

⁷ De helyébe áll egy másik hajtás az asszony gyökeréről, aki majd rátámad az északi király haderejére. Betör a várába, és kénye-kedve szerint bánik el velük.

Dániel 11:7 Křížové odkazy