Apostolok 9:18 - Karoli Bible 1908

¹⁸ És azonnal mintegy pikkelyek estek le szemeiről, és mindjárt visszanyeré látását; és felkelvén, megkeresztelkedék;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁸ És egyszerre, mintha pikkelyek estek volna le a szeméről, újra látott; azután felkelt, és megkeresztelkedett,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁸ Abban a pillanatban Saul úgy érezte, mintha pikkelyek hullottak volna le a szeméről, és újra látott! Majd felkelt, bemerítkezett,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁸ És azonnal mintha pikkelyek estek volna le szemeiről, mindjárt visszanyerte látását; és felkelt és megkeresztelkedett,

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁸ Erre tüstént, mintha hályog esett volna le Saul szeméről, megjött a látása. Azután felkelt, bemerítkezett

Revised Hungarian Bible

¹⁸ És egyszerre, mintha pikkelyek estek volna le a szeméről, újra látott, azután felkelt, és megkeresztelkedett,

Apostolok 9:18 Křížové odkazy