Apostolok 7:23 - Karoli Bible 1908

²³ Mikor pedig negyvenéves kora betölt, eszébe jutott, hogy meglátogassa atyjafiait, az Izráel fiait.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²³ Amikor pedig betöltötte a negyvenedik életévét, az a gondolat támadt szívében, hogy meglátogatja testvéreit, Izráel fiait.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²³ Amikor negyvenéves lett, arra gondolt, hogy meglátogatja a testvéreit, Izráel népét.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²³ Amikor pedig a negyvenedik évét betöltötte, eszébe jutott, hogy meglátogassa atyjafiait, az Izrael fiait.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²³ Mikor azonban elérte a negyvenéves kort, az a vágy támadt szívében, hogy meglátogassa testvéreit, Izráel fiait.

Revised Hungarian Bible

²³ Amikor pedig betöltötte a negyvenedik életévét, az a gondolata támadt, hogy meglátogatja testvéreit, Izráel fiait.

Apostolok 7:23 Křížové odkazy