Apostolok 7:14 - Karoli Bible 1908

¹⁴ És József elküldvén, magához hívatá az ő atyját, Jákóbot, és egész hetvenöt lélekből álló nemzetségét.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ József ekkor magához hívatta atyját, Jákóbot és hetvenöt főből álló egész rokonságát.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ Ezután József szolgákat küldött, hogy hozzák el Egyiptomba Jákóbot, az édesapját, és egész rokonságát, összesen hetvenöt főt.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁴ József elküldve, magához hívatta atyját, Jákobot és az egész hetvenöt lélekből álló rokonságát.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁴ Ekkor József elküldött, áthívta atyját, Jákóbot és egész rokonságát, mely akkor hetvenöt lélekből állott.

Revised Hungarian Bible

¹⁴ József pedig magához hívatta atyját, Jákóbot és hetvenöt főből álló egész rokonságát.

Apostolok 7:14 Křížové odkazy