Apostolok 3:15 - Karoli Bible 1908

¹⁵ Az életnek fejedelmét pedig megölétek; kit az Isten feltámasztott a halálból, minek mi vagyunk bizonyságai.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ az élet fejedelmét pedig megöltétek. Az Isten azonban feltámasztotta őt a halálból, aminek mi tanúi vagyunk.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Megöltétek az örök élet forrását! Isten azonban feltámasztotta Jézust a halálból, s ennek mi a tanúi vagyunk, hiszen a saját szemünkkel láttuk őt.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁵ az életnek fejedelmét pedig megöltétek, akit az Isten feltámasztott a halálból, aminek mi vagyunk tanúi.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁵ az élet Elkezdőjét pedig megöltétek, ellenben Isten őt a halottak közül feltámasztotta, minek mi tanúi vagyunk.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ az élet fejedelmét pedig megöltétek. Őt Isten feltámasztotta a halálból, aminek mi tanúi vagyunk.

Apostolok 3:15 Křížové odkazy