Apostolok 16:7 - Karoli Bible 1908

⁷ Misia felé menvén, igyekeznek vala Bithiniába jutni; de nem ereszté őket a Lélek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁷ Amikor Mízia felé mentek, Bitíniába próbáltak eljutni, de Jézus Lelke nem engedte őket.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁷ Amikor Mízia határához értek, Bitíniába akartak menni, de Jézus Szelleme oda sem engedte őket.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁷ Mízia felé mentek, és igyekeztek Bitíniába jutni, de nem eresztette őket a Lélek.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁷ Elmentek Mizia mellett, és megkísérelték, hogy Bitiniába utazzanak, de Jézusnak szelleme nem engedte őket.

Revised Hungarian Bible

⁷ Amikor Míszia felé mentek, Bitiniába próbáltak eljutni, de Jézus Lelke nem engedte őket.

Apostolok 16:7 Křížové odkazy