Apostolok 16:34 - Karoli Bible 190834 És bevivén őket házába, asztalt teríte nékik, és egész háznépével egyben örvendeze, hogy hitt az Istennek. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája34 Azután házába vitte őket, asztalt terített nekik, és örvendezett, hogy egész háza népével együtt hisz az Istenben. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION34 Ezután behívta őket a saját házába, megvendégelte őket, és egész családjával együtt teljes szívvel örvendezett, hogy most már ők is hisznek Istenben. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság34 Azután bevitte őket házába, asztalt terített nekik, és egész háznépével együtt örvendezett, hogy hitt az Istennek. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia34 Majd felvezette őket házába, asztalt tett eléjük és egész házával ujjongott, hogy Istenben hívővé lehetett. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible34 Azután házába vitte őket, asztalt terített nekik, és örvendezett, hogy egész háza népével együtt hisz az Istenben. Viz kapitola |