Apostolok 16:11 - Karoli Bible 1908

¹¹ Elhajózván azért Tróásból, egyenesen Sámothrákéba mentünk, és másnap Neápolisba;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹¹ Elhajóztunk tehát Tróászból; egyenesen Szamotrákéba mentünk, másnap meg Neápoliszba,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹¹ Tróászban hajóra szálltunk, és egyenesen Szamotráké szigetére mentünk. Innen másnap továbbhajóztunk Neápoliszba, majd

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹¹ Elhajózva Tróászból, egyenesen Szamothrákéba mentünk, másnap meg Neápoliszba.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹¹ Troászból hajón egyenesen Szamotrákiába siettünk, a következő napon Neápoliszba,

Revised Hungarian Bible

¹¹ Elhajóztunk tehát Tróászból; egyenesen Szamotrakéba mentünk, másnap Neapoliszba,

Apostolok 16:11 Křížové odkazy